Фестиваль активизма и критического искусства Восточной Европы
Все онлайн-билеты раскуплены. Небольшое количество дневных билетов будет доступно на входе. Мы исходим из того, что они быстро закончатся, поэтому рекомендуем вам приходить к открытию и первым воркшопам/дискуссиям в фестивальной программе.

В связи с мерами по предотвращению распространения коронавируса количество мест на фестивале сильно ограничено. Ключевые дискуссии и концерты будут транслироваться на фейсбуке фестиваля и через зум. Ищите пометку livestream в программе и следите за стримом на фейсбуке - Red Square Berlin.
Что двигало людей выходить на улицы в 2011-2012 годы? Чем характерны протесты последних лет? Какие темы являются наиболее острыми для гражданского общества России? Московский режиссёр и художник Евгений Митта документирует протестное движение России в своей мультимедийной выставки "2012. Неудавшаяся революция".
ВЫСТАВКА, 17 СЕНТЯБРЯ - 3 ОКТЯБРЯ
Автор и куратор выставки Сергей Шабохин (Познань/Минск) представит объекты 12 беларуских художников и художниц. Выставка проводится по инициативе Dekabristen e.V. при поддержке Немецкого общества по изучению Восточной Европы (DGO), Немецко-Беларусского Общества (dbg) и беларуского социально-культурного объединения RAZAM e.V.
ВЫСТАВКА, 25 СЕНТЯБРЯ - 15 ОКТЯБРЯ
Электронная певица Наталья Куницкая aka Mustelide представит свой альбом «Ginseng Woman», включенный в 15 лучших русских инди-альбомов 2019 года. Mustelide создает интеллектуальную поп-музыку, состоящую из семплов, аналоговых синтезаторов и вокала на русском языке.
DJ-SET
2 ОКТЯБРЯ, 20.00
ДВОР WINDLICHT
Галина Озеран aka Chikiss певица, пианистка и продюсерка электронной музыки из Берлина. Она исполняет все синтезаторные и электронные партии одна, уделяя много времени и энергии программированию эффектов и доработки битов, синтезируя непредсказуемые узоры из акустического фортепиано или электро-органов.
LIVE-ACT
3 ОКТЯБРЯ, 20:00
ДВОР WINDLICHT
«Айка» — социальная драма о жизни мигрантов из Средней Азии в Москве. По словам Режиссёр Сергей Дворцевой: «Этот фильм не только о киргизах, но о мигрантах во всех странах, о людях без прав». После показа состоится дискуссия совместно с эксперт_ками по трудовой миграции.
ФИЛЬМ И ДИСКУССИЯ
3 ОКТЯБРЯ, 18.00-21.00
КИНОТЕАТР FILMAUSCH
Саша Портянникова из танцевального коллектива “Айседорино горе” представит сольный перфоманс о личной памяти и её месте в историческом нарративе.
АЙСЕДОРИНО ГОРЕ
ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ СПЕКТАКЛЬ
3 ОКТЯБРЯ, 21:00
ФАБРИЧНЫЙ ТЕАТР. МАЛЫЙ ЗАЛ
EASTERN BLOCKS
Мепроприятие состоится в рамках проекта Тинатин Гургенидзе ACT|UP Активизация городской периферии в Восточной Европе о поиске концепций и созданию сообществ по устойчивому развитию микрорайонов Беларуси, Украины, Грузии и России.
ДИСКУССИЯ
3 ОКТЯБРЯ, 19.00
ФАБРИЧНЫЙ ТЕАТР
Авторитарные режимы в России и Беларуси монополизировали традиционные СМИ и используют их в качестве инструментов пропаганды. Новые медиа открывают всё больше возможностей для доступа к бесплатной информации, увеличивая скорость обмена данными и погружая всё общество в процесс публичной коммуникации. Новые медиа также таят в себе опасность: публичная сфера становится всё более фрагментированной, снижается уровень ответственности за распространяемую информацию и размывается грань между политической приверженностью. Приглашаем вас на дискуссию о влиянии новых медиа на трансформацию политических и общественных процессов в Восточной Европе.

Участники:
Игорь Кот, "Чай з малинавым варэннем", новостное сообщество Беларуси
Леонид Волков, Роскомсвобода / Навальный Live (приглашён)
Павел Андреев. 7x7. Горизонтальная Россия, Сыктывкар
Ольга Дрындова. Исследовательский центр Восточной Европы, Университет Бремена
Павел Либер, онлайн-портал "Голос", Минск
Фабиан Буркхардт, Институт им. Лейбница по Восточной и Юговосточной Европе, Регенсбург / Russland-Analysen
Модератор: Фолькер Вайхсель, Немецкое общество восточноевропейских исследований, Берлин
НОВЫЕ МЕДИА В СТАРЫХ АВТОКРАТИЯХ
ДИСКУССИЯ (НА РУССКОМ И НЕМЕЦКОМ С СИНХРОННЫМ ПЕРЕВОДОМ И СТРИМОМ)
3 ОКТЯБРЯ, 16:00-18.00
ФАБРИЧНЫЙ ТЕАТР
ВЫСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ
Документальный фильм Евгения Митты об истории российской панк-группы "Pussy Riot"
(Россия 2015, 90', русский с английскими субтитрами).
ФИЛЬМ И ДИСКУССИЯ
2 ОКТЯБРЯ, 20.00
КИНОТЕАТР FILMRAUSCH
Ресторан "Самовар" или “Квартира 62”? Русский дом, кинотеатр "Крокодил" или “ПАНДА”? Марцан, Пренцлауэр Берг или Шарлоттенград? Какой вклад в культурный и политический облик города делают русскоязычные дизайнеры, художники, активисты и предприниматели? Приглашаем вас на воркшоп по изучению культурной карты “russkij.berlin”, “картографированию” ключевых мест, поиску новых точек притяжения и обсуждения идентичностей русскоязычных берлинцев.

Ведущие:
Цыпылма Дариева, ZOiS (Центр восточноевропейских и международных исследований)
Алексей Тихонов, интернет-журнал osTraum
Анастасия Пушкарева (модерация), CISR e.V.
MAPPING RUSSKIJ BERLIN
ВОРКШОП
2 ОКТЯБРЯ, 12:30-13.30
ФАБРИЧНЫЙ ТЕАТР, МАЛЫЙ ЗАЛ
ЧИСТОЕ ИСКУССТВО/CZYSTA SZTUKA
Документальный фильм Максима Шведа — это попытка увидеть Беларусь глазами уличного художника Захара Кудина перед началом протестов. После показа художница Марина Напрушкина (Берлин/Минск) расскажет о роли беларуских художни_ц в актуальных протестах в Беларуси.
(Польша, Беларусь 2019, 52', русский с английскими субтитрами)

Алексей Палуян, режиссёр (Берлин/Минск)
Барбара Анна Бернсмаер, Z/KU, Гражданский Форум ЕС-Россия (Берлин)
ФИЛЬМ И ДИСКУССИЯ
2 ОКТЯБРЯ, 18.00
КИНОТЕАТР FILMRAUSCH
Do it yourself-стенд по шелкографии: все гости фестиваля могут принести свои футболки (любого цвета!) и напечатать выбранный дизайн — с айдентикой Моабита, созданной в рамках проекта Design Lab Moabit, или протестными рисунками.
Информация о проекте
DESIGN LAB MOABIT
ИНФОСТЕНД & МАСТЕРКЛАСС ПО ШЕЛКОГРАФИИ
2. - 3. ОКТЯБРЯ, 15:00-18.00
ДВОР WINDLICHT
ДЕВЯНОСТЫЕ: ПОСЛЕДНИЕ СТАНУТ ПЕРВЫМИ?
Как создавались новые элиты и назначались руководители в политике, культуре и бизнесе в момент смены государственного социализма? Гости фестиваля поделятся своими мыслями и опытом о 1990-х годах во время интерактивной дискуссии с эксперт_ками проекта Transition Dialogue.
ПАНЕЛЬНАЯ ДИСКУССИЯ
2 ОКТЯБРЯ, 18.00-19.30
ФАБРИЧНЫЙ ТЕАТР
Дискуссия и презентация научного и художественного проекта в сотрудничестве с Quarteera e.V. Дискуссия приурочена открытию выставки "Вещдок" художницы Полины Заславской 1 октября с 19:00 до 21:00 в галерее rosalux (Wriezener Str. 12, 13359 Berlin) по предварительной регистрации. Посетить выставку можно 2 и 3 октября с 11 до 19:00 без дополнительной регистрации.
Информация о выставке
ДИСКУССИЯ
2 ОКТЯБРЯ, 20.00
ФАБРИЧНЫЙ ТЕАТР
Мы хотим выразить нашу солидарность с Юлией Цветковой. 27-летнюю фемактивистку и художницу из Комсомольск-на-Амуре обвиняют в распространении порнографии — за абстрактные рисунки вульв, которые она опубликовала в интернете, чтобы “снять табу с женской физиологии”. По статье о порнографии ей грозит до шести лет тюрьмы. В рамках Red Square Festival 28 — 29 августа 2020 года пройдёт выставка в поддержку Юлии, DJ-сеты, поэтические перформансы и кинопоказ фильма “Дылда” под открытым небом.
ВЫСТАВКА, 28 — 29 АВГУСТА
В первый вечер фестиваля Red Square в кинотеатре на открытом воздухе — яркий фильм Кантемира Балагова «Дылда» с историей любви в послевоенном Ленинграде. 27-летний режиссёр, ученик Александра Сокурова из Нальчика — один из самых талантливых и многообещающих российских режиссёров.
КИНО, 28 АВГУСТА
Фестиваль "Red Square" пройдёт 2-3 октября в Культурфабрик Моабит по адресу Lehrter Str. 35, 10557 Berlin. Фестивальный билет действует на все концерты и мероприятия в течении двух дней. Если останутся свободные билеты, то их можно будет приобрести в день фестиваля на входе.

Вне зависимости от наличия или отсутствия билетов по правилам гигиены во время пандемии Covid-19 просим вас пройти онлайн-регистрацию, чтобы обезопасить себя и окружающих от распространения коронавируса и избежать очередей на входе.
БИЛЕТЫ
Все онлайн-билеты раскуплены. Небольшое количество дневных билетов будет доступно на входе. Мы исходим из того, что они быстро закончатся, поэтому рекомендуем вам приходить к открытию и первым воркшопам/дискуссиям в фестивальной программе.

В связи с мерами по предотвращению распространения коронавируса количество мест на фестивале сильно ограничено. Ключевые дискуссии и концерты будут транслироваться на фейсбуке фестиваля и через зум. Ищите пометку livestream в программе и следите за стримом на фейсбуке - Red Square Berlin.
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ
Фестиваль проходит в уникальном для Берлина месте - Kulturfabrik Moabit.

Бывшая швейная фабрика управляется командой местных жителей. Здесь регулярно проходят рок-концерты, театральные перформансы, фестивали новой ближневосточной культуры и креативные воркшопы. Центральное расположение, индустриальный шарм и дух свободы пролетарского Моабита делает Культурфабрик идеальным местом для проведения трансдисциплинарного фестиваля.
Foto: Stephan Brenn
Newsletter
Партнёры